在完成了侦察，搞清楚德军防御阵地的具体位置后，一营便向着目标前进了。
刚开始的行动还很顺利，但距离德军的阵地还有两三百米时，在泥潭里行军的苏军所发出的动静，被一名执勤的德军哨兵听到了。他朝声音传来的方向望去，只见黑黝黝的一片人影，正朝着阵地而来。他连忙扯开嗓子喊道：“敌袭，敌袭！俄国人上来了！”喊完后，他立即端起冲锋枪，朝着人群晃动的防线开枪射击。
枪声惊动了还在掩蔽部里休息的德军官兵，他们抓起放在枪架上的枪，争先恐后地跑了出来，沿着积水的战壕，跑到各自的战斗岗位趴下，举起手里的枪就朝着远处的黑影射击。