无需太多情报核实或者技术侦察，仅仅靠着围壳深度，接受旧金山港附近的电台通讯，日本人就能搞清楚大致情况。
旧金山市长正在电台里做长篇的送别演讲，市长提到了旧金山的华裔正踊跃参军，比例远过美国其他地区，而促成这一伟大结果的，正是从前线返回的荣誉勋章获得者，肯尼迪上尉。正是他于5月份与罗斯福总统会面，加快了废除排华法案。
随后电台播放了一段肯尼迪上尉灌制的录音。录音中，肯尼迪希望美国各族人民团结一致，面对强大敌人。他进而提到，在印尼作战时，遇到了一名华裔军官，他的勇猛行为，给了他很大鼓励。他是带着那位可能已经牺牲的“林上尉”的希望返回美国，并向总统提及了修法，他很高兴参众两院一致表决废除了这一惨无人道的“恶法”。
其他的频道里，旧金山警察局宣布了，截止本月，搜捕日本裔侨民取得了重大成果，市政处，又新修建了几处大型日本裔集中营。将会对日本侨民进行忠臣性性甄别，那些老实可靠的，可能会被允许加入美国军队，去往欧洲与纳粹德国作战。警局提醒市民，去附近的市政厅、学校、警局，领取最新刊的，日本人与中国人脸型区别图示，不要让日本间谍假借东亚其他民族身份，仍然逍遥法外。
其他频道的战争新闻节目，提到德国新式*再次袭击伦敦，造成重大人员伤亡。而在亚洲方向，褚亭长将军的部队，继续势不可挡。截止稿前，褚亭长的军队横扫了整个东南亚，歼灭了过35万正规日军以及4o万的当地伪军。目前越南的日军，处于恐慌当中，有被切断退路的危险。褚亭长将军的新闻联络官表示，日本人一直谎称拥有某种，可以消灭整支部队的“级武器”。
实际上，这只是为了动摇盟国军心的谣言，这种被称作“原子裂变弹”的东西，并不存在。日军只是将印尼海军军火库的一次爆炸，歪曲成了所谓级*。那次弹药库爆炸，炸死的大部分是日本人，只是蒙巴顿将军不幸受了重伤。
这条新闻后，电台插播了爱因斯坦签署的一份简短申明，声明中表示，所谓的原子裂变武器，仍然存在于理论中，就如同人类前往宇宙的梦想一般，理论可行，但是可能还需要一百年实践，才能实现，短时间内不可能成为现实。另外，爱因斯坦判断，即使这种可能成功，也不可能是各技术落后的日本人先做到。
神田与自己的副艇长站在围壳上，不停用望远镜观察四周，警惕美国舰艇。围壳深度危险很大，但是他不喜欢潜到潜望镜深度，一则让他失去对空警戒的能力，二则他会减慢度，而宝贵的电池动力必须留到最后。
与改装一新的伊54不同，伊12的电池组充放次数接近极限，性能大不如前，只能在水下以低度维持几个小时。而且，如果现在进保持潜望镜深度，那么两条船之间的联络就会中断。
从旧金山港务局的电报和无线电话呼叫情况看，港口目前十分繁忙，一些小船已经离岗，可能是驱逐舰或者领航船之类的，不过，这些并不算是重要目标。
天上有些下雨，阴沉的天气，映衬得海水一片铅灰色，这让破旧的围壳容易躲过，空中的眼线，不过高水面行驶留下的白色航迹，则不容易隐藏。
远处出现了美国船只的踪迹，大约有二十五公里以上的距离，似乎只是挂着美国国旗的木质渔船。神田用围壳上五十倍望远镜也看不太清楚。
神田对电池没有太大信心，决定再冒险靠近港口一些才下潜，他只能打赌渔船上的人不可能靠肉眼看比舢板大不了多少的围壳，但是很快，电台截获到渔船与港口管理局的通话，一名船长向港务局报告：他看到了两个移动的漂浮物，可能是一两艘纳粹潜艇。看起来，撞到一个眼神不错的家伙。
神田与佐伯最后一次通讯（旗语），互相道别，然后两艘潜艇先后下潜，一开始隔着一公里还能互相看到潜望镜，但是很快，就找不到了，现在他们将自行潜入港内。
伊12原本的任务是在港外通过潜望镜拍摄爆炸，但是这项任务临时取消，变成了掩护伊54进入港内。
佐伯少佐的潜艇很快到达港口附近，等待几艘进入的商船，这样他可以紧跟着商船后面混进去，金门海峡宽度2公里，并没有反潜网，但是海军与海岸警卫队的船很多，白天进入，仍然容易被几百双警惕的眼睛看到，得找些掩护。
现在佐伯不知道神田的位置，只知道最危险的时刻，它可能会动一次攻击，引开敌人。当然也可能不出现。
两艘一万吨的自由轮正在进港，似乎不算很好的机会，但是多等也未必有益，伊54决定冒一些险。
他以6节的水下航更上最后的一艘美国货船。如果潜艇靠的够近，就能将潜望镜激起的白色航迹，隐藏进自由轮的航迹里，当然轮船柴油机冲程出的巨大动静，也会掩盖附近军舰靠近的动静。
艇长不断出口令修正航线，2o分钟后，成功地躲到轮船后方4o米的区域，
这是他的操艇技巧，所能达到的最近距离，再近，就容易撞到了。现在佐伯可以透过潜望镜，看到船尾上美国国旗和油漆刷的巨大的“罗伯特皮尔利”的船名。
这艘去年年底下水的万吨巨轮，当时还是盟军宣传部门关注的焦点，因为她是美国工业压倒性优势的一个缩影，从上船台到完工，只用了